logo

nikq::cube

2006年02月07日の記事

2006年2月7日(火) 23:27

Graffiti document

マイアミのライター(グラフィティアーティスト)の
ドキュメンタリをGoogle videoで見ることができる。

http://video.google.com/videoplay?docid=-3046459637775528100

日本のタギングシーンとだいぶ雰囲気が違う
さすが本家

written by nikq [この記事のURL] [コメントを書く] [コメント(0)]

2006年2月7日(火) 07:17

Tシャツコンテスト終了

UFで開催されてた、Tシャツデザインコンテストが終了したとのこと。

---超訳
Thanks to everyone for their submissions.
参加どうもありがとう。

We've been completely overwhelmed with the amount of entries.
すごい量の投稿が寄せられて、圧倒されてました。

Almost all of them being very erm....'interesting'. :)
ほとんど全部がね…うーん、「おもしろい」んだよね(笑

Once we've had a chance to sift through them all,
全部を一通りチェックした後、いくつかイイやつを選んで

we'll pick out a selection of the the better ones and
put them up in a gallery for the community to vote,
ギャラリーに載せて、みんなが投票できるようにします。

and ultimately decide who wins the adidas Nova's and an 'Inner Monkey' Hoody.
で、adidas Novaを勝ち取るやつをキメるぜ!
---ここまで

written by nikq [/parkour] [この記事のURL] [コメントを書く] [コメント(0)]

nikq::cube

MySketch 2.7.2 written by 夕雨